Karolina Kaim była najlepsza w kraju i w nagrodę poleci do USA

Największym marzeniem 17-letniej Karoliny Kaim z Mordarki jest wyjazd do Stanów Zjednoczonych. Już pod koniec czerwca ten sen się spełni. Choć Karolina nigdy nie była w tym kraju, to wie o nim więcej niż niejeden Amerykanin. Uczennica II klasy I Liceum Ogólnokształcącego w Limanowej pokonała ponad tysiąc osób z całej Polski w tegorocznej edycji konkursu "Know America".

W nagrodę spędzi cztery tygodnie wakacji za oceanem. Z uczniami z innych krajów Europy i Azji weźmie udział w projekcie Benjamin Franklin Transatlantic Fellows Summer Institute, m.in. w zajęciach na uniwersytecie, warsztatach, wydarzeniach sportowych i kulturalnych. - Warto było tyle się uczyć, aby to osiągnąć - mówi Karolina.

Karolina angielskiego uczy się od podstawówki. Odkąd pamięta, fascynuje się kulturą i stylem życia Amerykanów. Już jako dziecko często oglądała amerykańskie seriale. Potem zdobywała wiedzę m.in. podkradając starszej siostrze-studentce książki o Stanach Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii. - To inny świat - mówi z zachwytem Karolina.

W konkursach językowych i wiedzy o krajach anglojęzycznych uczestniczyła już wcześniej. W ubiegłorocznej edycji "Know America" nie zdołała przejść do drugiego etapu. Nie poddała się jednak. Wzięła się jeszcze mocniej do nauki angielskiego. Z efektem. - Nie mogłam uwierzyć, kiedy zobaczyłam swoje nazwisko na liście osób zaproszonych na rozmowę w języku angielskim - wspomina.

Szczególnie musiała popracować nad właściwym akcentem. - W polskim systemie szkolnictwa raczej nie zwraca się uwagi na wymowę, a kładzie się nacisk na komunikację w danym języku - zauważa licealistka. W przygotowaniu do konkursu pomagała jej nauczycielka języka angielskiego Joanna Wójtowicz.

Konkurs, który wygrała Karolina, zorganizowały po raz 11. ambasada Stanów Zjednoczonych w Warszawie, Fundacja Wspomagania Wsi i Collegium Civitas. Główny cel: pogłębienie wiedzy polskiej młodzieży o USA. Uczestnicy konkursu musieli się wykazać m.in. bardzo dobrą znajomością języka angielskiego, amerykańskiej kultury, polityki i edukacji oraz stosunków polsko-amerykańskich.

W finale w Collegium Civitas w Warszawie Karolina rywalizowała z 14 uczniami z całej Polski. Była bezkonkurencyjna, pokonując nawet reprezentantów liceów dwujęzycznych. W czasie czterodniowego pobytu wszyscy laureaci i finaliści konkursu mogli m.in. zwiedzić American School of Warsaw. Uczą się tam głównie dzieci dyplomatów.

- System edukacyjny w amerykańskich szkołach jest dostosowany do ucznia, który ma duże możliwości rozwoju i nie jest ograniczony żadnymi schematami - podkreśla Karolina. W Stanach Zjednoczonych będzie świętować 18. urodziny. - To najlepszy prezent, jaki mogłam sobie wyobrazić - dodaje.

Po powrocie zacznie przygotowania do przyszłorocznej matury. Doskonale wie, co będzie robiła później. Najpierw myśli o studiach licencjackich na lingwistyce stosowanej- chce połączyć język angielski z francuskim (ze specjalnością translatorsko-symultaniczną), potem magisterskich i podyplomowych (oczywiście z amerykanistyki).

Karolina jest bardzo kreatywna nie tylko jeśli chodzi o naukę języka. Mimo młodego wieku współpracuje już z pięcioma wydawnictwami i pisze recenzje książek. - Jest to współpraca w ramach barteru, czyli ja im recenzję, a oni mi książkę - tłumaczy licealistka z Limanowej. - Liczę, że doświadczenie, które teraz zdobywam, zaprocentuje w przyszłości - dodaje.

Prowadzi też bloga charlottekaim.blogspot.com, gdzie publikuje głównie recenzje książek, filmów, a także rozmowy. Do tej pory udało się jej przeprowadzić wywiad z Markiem Wałkuskim, który jest korespondentem Polskiego Radia w Stanach Zjednoczonych, czy Izabelle Lafleche, która porzuciła karierę prawniczki dla pisania. Jest autorką książek "Kocham Nowy Jork" i "Kocham Paryż".

W wolnym czasie Karolina lubi pływać i ćwiczyć zumbę. Chciałaby żeglować. - Miałam okazję spróbować i sprawiło mi to wielką przyjemność - przyznaje dziewczyna. Nie wyklucza wyjazdu na stałe do Stanów Zjednoczonych. Póki co marzy o tym, aby w Limanowej otworzono Starbucks Coffee. - Jestem miłośniczką dobrej książki i kawy - dodaje Karolina Kaim.